Prevod od "večji del" do Srpski


Kako koristiti "večji del" u rečenicama:

Medtem ko so Sinovi sedeli, je šel večji del zaslužka Rusom.
Dobivali su veliki dio oružja i profita dok je Klub bio u zatvoru.
Rešili smo razstrelivo orožje in večji del nabojev.
spasli smo eksploziv oružje i veæi deo municije.
Prehodil sem večji del treh držav in na stotine milj, da bi našel Olgo, pa nisem imel sreče.
Prešao sam skoro tri države i stotine kvadratnih kilometara bezuspešno tragajuæi za Olgom.
Dokler si bil v Tientsinu, je večji del Kitajske prišla pod oblast generala Chiang Kai Sheka, imenovali so ga nacionalist, Kuomintang.
Dok ste bili ondje, Kinom je zavladao general Èang Kai-šek. Tzv. nacionalisti. Kuomintang.
Zagrizli smo večji del Vijetnama, kot ga lahko prežvečimo.
Zagrizli smo veæi dio Vijetnama nego možemo prožvakati.
Zakaj imam občutek, da ti dobiš večji del pogače?
Oseæaj mi kaže da ti dobijaš više. Pitaæu te nešto.
Dedek je bil bolan, zato sem bil večji del leta z njim, gledal Kolo Sreče in kuhal špagete.
Djed mi je bio bolestan pa sam veci deo godine bio s njim, gledao Kolo Srece i kuhao špagete.
Pravijo, da se večji del možganov med hibernacijo izključi.
Kažu da nam se u kriogenièkom snu iskljuèi veæi dio mozga.
Večji del svojega srca kot ji nudi Jeremy, mu Mirabelle vrača enak del sebe v zameno.
Meribel nudi podjednake delove sebe zauzvrat.
Ni se še razširil na druge organe, ampak razširil se je na večji del pljuč, tako, da ne moremo operirati.
Nema metastaza, ali proširio se po pluæima pa ne možemo operirati.
Oblegan je bil pri Aleksandriji večji del leta.
Opkoljen je u Aleksandriji veæ skoro godinu dana.
Starodavnim je uspelo dvigniti ščit in tako zaščititi večji del planeta.
Drevni su uspeli da dignu štit i da ga prošire dovoljno da zaštite dovoljan deo planete od udara.
Tukaj je več jajc, kot bi jih lahko pojedla sedaj, vendar je sezona kratka, zato večji del plena skrije za kasneje, ko vse gosi odidejo.
Ovde ima više jaja nego što bi mogla da pojede, ali sezona je jako kratka, pa ona sarkiva veæi deo plena za kasnije, kad sve guske odu.
Mnogi plenilci prebijejo večji del časa s križarjenjem po oceanu in v neskončnem iskanju.
Mnogo predatora provede ploveæi po otvorenom oceanu beskrajno tragajuæi.
Mislim, da če si večji del časa odkrit sam s sabo o tem, kar hočeš v življenju, ti življenje to da.
Mislim da ako si iskren prema sebi u vezi onoga što želiš u životu, život ti to i da.
Tam so ženske preživele večji del svojega časa, tkanje, zabavanje gostov, skrbele so za otroke in za njihovo izobrazbo.
Mjesto gde su žene provodile veæinu vremena: pletuæi, zabavljajuæi goste Brinuæi se o deci i njihovom obrazovanju.
Trajalo je pet ali šest ur, da smo od vrat prišli tja, ampak jaz sem bil še otrok in dedka smo morali večji del poti nositi.
Trebalo nam je 5 ili 6 sati da stignemo tamo od kapije, ali bio sam samo dete, i moj deda je morao biti nošen veæinu puta.
Ker je večji del naše flote v prvih bojnih vrstah, bomo sami.
Kako se flota nalazi na prvim linijama, bicemo sami.
Kot veste, je Kralj začel prenavljati, večji del svoje palače, ki vključuje tudi razširitev Hampton Courta.
Znate, naravno, da je Kralj zapoèeo da preuredjuje veæi deo Njegove palate, ukljuèujuæi i proširenje Hampton Courta.
No, vidva sta ignorirala dobro zobno higieno, večji del desetletja, in izgleda, da vama gre kar...
Pa, ti si ignorisala zubnu higijenu veæi deo decenije, i èini se da si dobro... -Cook Kaka!
Večji del formule je bil nečitljiv, a prepoznala sem to.
Veæina toga je bila nerazumljiva, ali sam ovo prepoznala.
Večji del zgradbe nima elektrike, zato se nastanite tu.
Veæi dio kompleksa nema struje pa se smjestite ovdje.
Po obeh nogah sem hodil večji del življenja.
Hodam sa obe noge veæinu svog života.
Pa, večji del Cantona zgleda da je kar popularno mesto za zbiranje čudnih trupel.
Pa, predgradje Kanton, ispada kao pravo mesto za čudna mrtva tela.
Če bi lahko izplačali Simpsona in Tuckerja, bi bil večji del posestva v naših rokah.
Ako otkupimo Simpson i Taker, dobar deo imanja bi nam se vratio.
Ko sem pisal te strani, oziroma njihov večji del, sem živel sam v gozdu, miljo stran od najbližjega soseda, v hiši, ki sem jo sam zgradil na obali Waldenskega jezera.
Dok sam pisao sledeæe stranice, ili bolje reæi, njihov veæi deo, živeo sam sam u šumi, kilometar od najbližeg suseda, u kuæi koju sam sam izgradio, na obali jezera Volden.
Večji del obrambe temelji na vaši verodostojnosti.
Najjaèi deo vaše odbrane je vaš kredibilitet.
Na busu sem bila z njimi večji del prve turneje.
Bio sam na autobusnoj za većinu svoju prvu turneju.
Daniel je očitno večji del svoje delovne dobe tukaj izpopolnjeval te diagrame.
Gospodine, Danijel je oèigledno proveo veæi deo svoje službe radeæi na njima.
Tam boste našli večji del mojega notranjega kroga.
Naæi æete veæi dio mog unutarnjeg kruga tamo.
Ste že kdaj imeli občutek, in samo znano nekje v vaših kosti da je bil nekdo bo play Večji del v vašem življenju?
Da li si ikad imao oseæaj i jednostavno u srži znao da æe neko imati znaèajnu ulogu u tvom životu?
Stolpi za telefonijo so podrti, večji del mesta je brez elektrike.
Predajnici ne rade, veæina grada je bez struje.
Potem pa ga bom poskusil prepričati, da bi večji del posadke z njegove ladje plula za nas.
Tražiæu da nam ustupi deo posade i svoj brod kao pratnju.
Seveda se je veliko ljudi odločilo za 100 odstotkov, a ugotovila sem, da je veliko večji del ljudi izbral nekaj, ki je imelo odtenek.
Naravno bilo je i ljudi koji su izglasali 100% jednog ili drugog, ali otkrila sam da mnogo veći procenat ljudi sebe definiše kao iznijansirane.
In dobro je, da so bili obsedeni s temi univerzalnimi idejami, zato, ker je bila vsa znanost 19. in večji del 20. stoletja, obsedena z univerzalnimi pravili.
Dobar im je razlog da budu opsednuti idejom o univerzalnom, jer je sva nauka, tokom 19. i većinom 20. veka bila opsednuta univerzalnim.
Skozi večji del nedavne zgodovine medicine smo o bolezni in zdravljenju razmišljali na zelo preprost način.
Većim delom skorije istorije medicine, razmišljali smo o bolestima i lečenju u okvirima jako jednostavnog modela.
1.2164578437805s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?